Se (RUDYARD KIPLING - tradução de Féliz Bermudes)

Se podes conservar o teu bom senso e a calma
No mundo a delirar para quem o louco és tu...

Se podes crer em ti com toda a força de alma

Quando ninguém te crê...Se vais faminto e nu,

Trilhando sem revolta um rumo solitário...

Se à torva intolerância, à negra incompreensão,

Tu podes responder subindo o teu calvário

Com lágrimas de amor e bênçãos de perdão...

Se podes dizer bem de quem te calunia...

Se dás ternura em troca aos que te dão rancor

(Mas sem a afectação de um santo que oficia

Nem pretensões de sábio a dar lições de amor)...

Se podes esperar sem fatigar a esperança...

Sonhar, mas conservar-te acima do teu sonho...

Fazer do pensamento um arco de aliança,

Entre o clarão do inferno e a luz do céu risonho...

Se podes encarar com indiferença igual

O triunfo e a derrota, eternos impostores...

Se podes ver o bem oculto em todo o mal

E resignar sorrindo o amor dos teus amores...

Se podes resistir à raiva e à vergonha

De ver envenenar as frases que disseste

E que um velhaco emprega eivadas de peçonha

Com falsas intenções que tu jamais lhes deste...

Se podes ver por terra as obras que fizeste,

Vaiadas por malsins, desorientando o povo,

E sem dizeres palavra, e sem um termo agreste,

Voltares ao princípio a construir de novo...

Se puderes obrigar o coração e os músculos

A renovar um esforço há muito vacilante,

Quando no teu corpo, já afogado em crepúsculos,

Só exista a vontade a comandar avante...

Se vivendo entre o povo és virtuoso e nobre...

Se vivendo entre os reis, conservas a humildade...

Se inimigo ou amigo, o poderoso e o pobre

São iguais para ti à luz da eternidade...

Se quem conta contigo encontra mais que a conta...

Se podes empregar os sessenta segundos

Do minuto que passa em obra de tal monta

Que o minute se espraie em séculos fecundos...

Então, á ser sublime, o mundo inteiro é teu!

Já dominaste os reis, os tempos, os espaços!...

Mas, ainda para além, um novo sol rompeu,

Abrindo o infinito ao rumo dos teus passos.

Pairando numa esfera acima deste plano,

Sem receares jamais que os erros te retomem,

Quando já nada houver em ti que seja humano,

Alegra-te, meu filho, então serás um homem!...

"CONSELHOS DE UM VELHO APAIXONADO"

Quando encontrar alguém e esse alguém fizer

seu coração parar de funcionar por alguns segundos,

preste atenção: pode ser a pessoa

mais importante da sua vida.

Se os olhares se cruzarem e, neste momento,

houver o mesmo brilho intenso entre eles,

fique alerta: pode ser a pessoa que você está

esperando desde o dia em que nasceu.

Se o toque dos lábios for intenso, se o beijo

for apaixonante, e os olhos se encherem

d'água neste momento, perceba:

existe algo mágico entre vocês.

Se o 1º e o último pensamento do seu dia

for essa pessoa, se a vontade de ficar

juntos chegar a apertar o coração, agradeça:

Algo do céu te mandou

um presente divino : O AMOR.

Se um dia tiverem que pedir perdão uma

o outro por algum motivo e, em troca,

receber um abraço, um sorriso, um afago nos cabelos

e os gestos valerem mais que mil palavras,

entregue-se: vocês foram feitos um pro outro.

Se por algum motivo você estiver triste,

se a vida te deu uma rasteira e a outra pessoa

sofrer o seu sofrimento, chorar as suas

lágrimas e enxugá-las com ternura, que

coisa maravilhosa: você poderá contar

com ela em qualquer momento de sua vida.

Se você conseguir, em pensamento, sentir

o cheiro da pessoa como

se ela estivesse ali do seu lado...

Se você achar a pessoa maravilhosamente linda,

mesmo ela estando de pijamas velhos,

chinelos de dedo e cabelos emaranhados...

Se você não consegue trabalhar direito o dia todo,

ansioso pelo encontro que está marcado para a noite...

Se você não consegue imaginar, de maneira

nenhuma, um futuro sem a pessoa ao seu lado...

Se você tiver a certeza que vai ver a outra

envelhecendo e, mesmo assim, tiver a convicção

que vai continuar sendo louco por ela...

Se você preferir fechar os olhos, antes de ver

a outra partindo: é o amor que chegou na sua vida.

Muitas pessoas apaixonam-se muitas vezes

na vida poucas amam ou encontram um amor verdadeiro.

Às vezes encontram e, por não prestarem atenção

nesses sinais, deixam o amor passar,

sem deixá-lo acontecer verdadeiramente.

É o livre-arbítrio. Por isso, preste atenção nos sinais.

Não deixe que as loucuras do dia-a-dia o deixem

cego para a melhor coisa da vida: o AMOR!

(Carlos Drummond de Andrade)

Amor de Índio - Composição: Beto Guedes e Ronaldo Bastos

Tudo que move é sagrado

E remove as montanhas com todo cuidado, meu amor

Enquanto a chama arder

Todo dia te ver passar

Tudo viver ao teu lado
Com o arco da promessa no azul pintado pra durar

Abelha fazendo mel

Vale o tempo que não voou

A estrela caiu do céu

O pedido que se pensou

O destino que se cumpriu

De sentir teu calor

E ser todo

Todo dia é de viver

Para ser o que for

E ser tudo

Sim, todo amor é sagrado

E o fruto do trabalho é mais sagrado, meu amor

A massa que faz o pão

Vale a luz do teu suor

Lembra que o sono é sagrado

E alimenta de horizontes o tempo acordado de viver

No inverno te proteger

No verão sair pra pescar

No outono te conhecer

Primavera poder gostar

No estio me derreter

Pra na chuva dançar

E andar junto

O destino que se cumpriu

De sentir teu calor

E ser tudo

Retrato Falante - Cecília Meireles

Não há quem não se espante, quando

mostro o retrato desta sala,

que o dia inteiro está mirando,

e à meia-noite em ponto fala.

Cada um tem sua raridade:

selo, flor, dente de elefante.

Uns têm até felicidade!

Eu tenho o retrato falante.

Minha vida foi sempre cheia

de visitas inesperadas,

a quem eu me conservo alheia,

mas com as horas desperdiçadas.

Chegam, descrevem aventuras,

sonhos, mágoas, absurdas cenas.

Coisas de hoje, antigas, futuras...

(A maioria mente, apenas.)

E eu, fatigada e distraída,

digo sim, digo não - diversas

respostas de gente perdida

no labirinto das conversas.

Ouço, esqueço, livro-me - trato

de recompor o meu deserto.

Mas, à meia-noite, o retrato

tem um discurso pronto e certo.

Vejo então por que estranho mundo

andei, ferida e indiferente,

pois tudo fica no sem-fundo

dos seus olhos de eternamente.

Repete palavras esquivas

sublinha, pergunta, responde,

e apresenta, claras e vivas,

as intenções que o mundo esconde.

Na outra noite me disse: "A morte

leva a gente. Mas os retratos

são de natureza mais forte,

além de serem mais exatos.

Quem tiver tentado destruí-los,

por mais que os reduza a pedaços,

encontra os seus olhos tranqüilos

mesmo rotos, sobre os seus passos.

Depois que estejas morta, um dia,

tu, que és só desprezo e ternura,

saberás que ainda te vigia

meu olhar, nesta sala escura.

Em cada meia-noite em ponto,

direi o que viste e o que ouviste.

Que eu - mais que tu - conheço e aponto

quem e o que te deixou tão triste."

O BICHO - Manoel Bandeira

Vi ontem um bicho
Na imundície do pátio Catando comida nos detritos
Quando achava alguma coisa
Não examinava nem cheirava:
Engolia com voracidade O bicho não era um cão,
Não era um gato,
Não era um rato,

o bicho, meu Deus, era um homem.

Estrela da Manhã - Manoel Bandeira

Eu quero a estrela da manhã
Onde está a estrela da manhã?
Meus amigos meus inimigos
Procurem a estrela da manhã

Ela desapareceu ia nua
Desapareceu com quem?
Procurem por toda a parte

Digam que sou um homem sem orgulho
Um homem que aceita tudo
Que me importa?Eu quero a estrela da manhã

Três dias e três noites
Fui assassino e suicida
Ladrão, pulha, falsário

Virgem mal-sexuada
Atribuladora dos aflitos
Girafa de duas cabeças
Pecai por todos pecai com todos

Pecai com os malandros
Pecai com os sargentos
Pecai com os fuzileiros navais
Pecai de todas as maneiras

Com os gregos e com os troianos
Com o padre e com o sacristão
Com o leproso de Pouso Alto

Depois comigo

Te esperarei com mafuás novenas cavalhadas
comerei terra e direi coisas de uma ternura tão simples
Que tu desfalecerás
Procurem por toda parte
Pura ou degradada até a última baixeza
eu quero a estrela da manhã

O Filho Que Eu Quero Ter - Vinicius de Moraes

É comum a gente sonhar, eu sei,

Quando vem o entardecer;

Pois, eu também dei de sonhar

Um sonho lindo de morrer.

Vejo um berço e nele eu me debruçar

com um pranto a mim correr

e assim chorando acalentar

o filho que eu quero ter.

Dorme, meu pequenininho

Dorme, que a noite já vem

Teu pai está muito sozinho

De tanto amor que ele tem.

De repente eu o vejo se transformar

No menino igual a mim

Que vem correndo me beijar

Quando eu chegar lá de onde vim.

Um menino sempre a me perguntar

Um porquê que não tem fim

Um filho a quem só queira bem

E a quem só diga que sim.

Dorme, menino levado

Dorme, que a vida já vem

Teu pai está muito cansado

De tanta dor que ele tem.

Quando a vida enfim me quiser levar

Pelo tanto que me deu,

[Sentir-lhe] a barba me roçar

No derradeiro beijo seu.

E ao sentir também sua mão vedar

Meu olhar dos olhos seus,

[Ouvir-lhe] a voz a me embalar

Num acalanto de adeus.

Dorme, meu pai sem cuidado

Dorme, que ao entardecer

Teu filho sonha acordado

Com o filho que ele quer ter.

POEMA - Carlos Pena Filho

Senhora de muito espanto,

vestindo coisas longínquas

e alguns farrapos de sono,

eu vim para te dizer

que inutilmente contemplo

na planície de teus olhos

o incêndio do meu orgulho.

Senhora de muito espanto,

sentada além do crepúsculo

e perfeitamente alheia

a realejos e manhãs.

Eu vim para te mostrar

que se inaugurou um abismo

vertical e indefinido

que vai do meu lábio arguto

ao chumbo do teu vestido.

Senhora de muito espanto

e alguns farrapos de sono,

onde o céu é coisa gasta

que ao meu gesto se confunde.

Um dia perdi teu corpo

nas cores do mapa-múndi.

SONETO DO DESMANTELO AZUL - Carlos Pena Filho

Então, pintei de azul os meus sapatos
por não poder de azul pintar as ruas,
depois, vesti meus gestos insensatos
e colori as minhas mãos e as tuas,

Para extinguir em nós o azul ausente
e aprisionar no azul as coisas gratas,
enfim, nós derramamos simplesmente
azul sobre os vestidos e as gravatas.

E afogados em nós, nem nos lembramos
que no excesso que havia em nosso espaço
pudesse haver de azul também cansaço.

E perdidos de azul nos contemplamos
e vimos que entre nós nascia um sul
vertiginosamente azul. Azul.

Ao Silêncio do Poeta

Belinha de Deus! Você é milagrosa!

Toda vez que você me aparece

uma coisa boa acontece

você merece uma prece:

Ave guria, cheia de graça!
Isso aí embaixo parece ser um belo frevo.

"quando você se cala o silêncio fala
canta o galo zumbe a abelha
mia o gato pia o pinto ruge o leão

quando você se cala o silêncio fala
a baleia bufa o burro zurra
o bezerro berra o bode bala ladra o cão

quando você se cala o silêncio fala
grasna o ganso o rato guincha
o cavalo rincha bate meu coração

quando você se cala o silêncio fala
a cigarra estrila a hiena gargalha
estalo os dedos e canto esta canção"

Retta. Verão 2007
Para o silêncio da musa.

"Abelinha"

"Era uma Abelhinha tão belinha
que pediu a Deus o que não tinha:
- Quero uma flor e uma amiguinha!
- Quero uma rosa e uma borboletinha!

Deus - que não era nenhum Papai Noel,
que realiza sonhos e desejos a granel -
Deus, que sabe de onde vem o mel,
deu para a Abelinha... espaço no céu.

Acostumada a voar com o pensamento
a Abelhinha se deixou levar pelo vento
aproveitando aquele doce momento:
- Se a felicidade não existe eu invento!

Deus gostou do que ouviu e fez um teste.
- No cacto e na lagarta a cor se manifeste,
entre espinhos a delicadeza mais rupeste
e a flor voe até a mais alta folha do cipreste!

Chamou a Abelhinha e deu o seu presente.
Que vendo a lagarta e o cacto tão contentes
sentiu pela primeira vez uma felicidade latente:
- O amor que a gente sente é amor diferente!

"Quem ama o feio leva cada susto" disse Millôr.
A abellhinha gostar da lagarta e do cacto não é pior
do que fazer do gato sapato ou espinho na flor?
- Na lagarta ou no cacto o que nasceu foi o amor."

(Retta)

Imagem: Retta ( www.rettamozo.multiply.com )